A building sheltering hundreds of displaced people in the city of Khan Younis was hit by Israeli tank fire on Wednesday, according to the UN, as Israeli forces ramped up attacks on southern Gaza, forcing streams of Palestinians to flee the neighborhood.